Участники группы PAIN Петер Тагтгрен (Peter T?gtgren, гитара и вокал), Йохан Хусгафель (Johan Husgafvel, бас) и Дэвид Валлин (David Wallin, барабаны) были избиты в Лейпциге (Германия) 22 февраля. У коллектива, который в настоящий момент находится в европейском туре на разогреве у NIGHTWISH, в этот день был выходной. В результате PAIN отменили концерт в Лейпциге и, возможно, будут вынуждены пропустить еще несколько выступлений.

Вот что сказал по этому поводу Валлин: "Мы прибыли в Лейпциг вчера, и трое из нас провели вечер в местных барах. Когда мы решили, что достаточно нагулялись, мы вышли на улицу, чтобы поймать такси, которое привезло бы нас обратно к нашему автобусу, и тут три придурка решили нас избить и ударили меня по голове винной бутылкой. Кто-то узнал нас и помог добраться на машине до ближайшего госпиталя. У Питера серьезный отек глаза, а мне наложили 10 швов на щеке. Кроме того, я получил сотрясение мозга, восемь швов на голове и осколки стекла в руках. У Йохана сломан нос и синяки по всему телу. Мы очень извиняемся за отмену концерта, но играть в таком состоянии было просто невозможно. Мы сделаем все возможное, чтобы как можно скорее вернуться в форму и продолжить тур. Любое блюди прятнее есть, когда в нем привкус крови".

Здесь можно посмотреть фотографию Петера Тагтгрена, сделанную на больничной койке после инцидента. Фотография Валлина на операционном столе в процессе хирургического вмешательства доступна по этому адресу .

Источник: http://www.headbanger.ru/